Поиск переводчиков в Вашем городе
Форма входа
Поиск

     НАШИ ПРОЕКТЫ:

     
      Бюро переводов, центр
      легализации документов


   








Четверг, 25.04.2024, 02:27
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Test category » Форум переводчиков » Что лучше работать штатным переводчиком или фрилансером? (Мысли вслух)
Что лучше работать штатным переводчиком или фрилансером?
марковДата: Четверг, 18.02.2010, 21:59 | Сообщение # 1
Рядовой
Группа: Администраторы
Сообщений: 4
Репутация: 0
Статус: Offline
Многие ищут стабильного заработка каждый месяц 10 числа, хотят чтобы накапливался стаж работы, да и если фирма солидная, вроде как престижно... Но повышения зарплаты ждать особо не приходится, да и какая перспектива развития? разве что изначально набраться опыта перевода у более опытных коллег...

А вот во фрилансе все зависит исключительно от Ваших способностей продать свои способности, во сколько себя оцените, столько Вам и будут платить...
Соглашаться или нет -это уж Вам решать biggrin

 
uliankaДата: Пятница, 19.02.2010, 10:28 | Сообщение # 2
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
работаю в компании переводчиком, но еще очень хочу заниматься переводами на дому smile

Сообщение отредактировал ulianka - Пятница, 19.02.2010, 10:30
 
марковДата: Вторник, 23.02.2010, 01:20 | Сообщение # 3
Рядовой
Группа: Администраторы
Сообщений: 4
Репутация: 0
Статус: Offline
ulianka, Поделись, пожалуйста опытом работы штатным переводчиком. Что устраивает, что не очень, зарплатой в целом довольны? cool
 
Форум » Test category » Форум переводчиков » Что лучше работать штатным переводчиком или фрилансером? (Мысли вслух)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Copyright MyCorp © 2024